2025“世界市長對話·敦煌”會場布景
中外嘉賓參加“世界市長對話·敦煌”開幕式
外國嘉賓參觀了解莫高窟風沙環(huán)境綜合治理項目
外國嘉賓在敦煌印局參觀體驗
外國嘉賓在敦煌市博物館參觀
“敦，大也；煌，盛也。”一千多年前，東漢學者應(yīng)劭為《漢書》作注時如此釋義“敦煌”，展現(xiàn)出古絲綢之路的繁盛景象。
10月13日，“世界市長對話·敦煌”活動在絲路古城甘肅省敦煌市開幕。來自10個國家的市長、市長代表、駐華使節(jié)、青年漢學家等中外嘉賓參加論壇。
與會期間，嘉賓們緊扣“文明交響 和合共鳴”主題，聚焦“圍繞真問題、講述真故事、傳播真觀點”，向世界展示真實多元、充滿活力的中國。
觸摸歷史文脈，重溫絲路千年輝煌
“敦煌，一部無字史書，一幅有聲畫卷，絲路作弦，文明譜曲，承載著多元共生的文明記憶。”開幕式上，甘肅省酒泉市委常委、敦煌市委書記王彥群的致辭引發(fā)共鳴。
亞美尼亞共和國科泰克省加尼市市長蒂格蘭·波霍肖揚表示，敦煌擁有獨特的自然風光、深厚的文化遺產(chǎn)與悠久歷史，向世界展示了現(xiàn)代發(fā)展與尊重自然、守護歷史的和諧共生之道。“加尼市是亞美尼亞最古老、最美麗的地方之一，我們同樣秉持著這樣的理念——守護自然、珍視遺產(chǎn)，并自豪地將其傳承給后代。”
“絲綢之路從來不只是商品的道路，更是思想的長途駝隊。”發(fā)言中，匈牙利國家博物館駐華代表貝思文深情回顧了歷史長河中先輩們開啟從布達佩斯到敦煌的文化之路。在他看來，文化遺產(chǎn)不僅屬于某一座洞窟或某一座城市，它屬于文明之間的對話，生生不息。
在參觀莫高窟時，意大利威尼斯市市長代表馬西莫·安德烈奧利非常激動。他回憶起馬可·波羅在中西方交流中做出的貢獻：“700年前，馬可·波羅搭建起一座文化交流的橋梁。今天，我們就像新時期的馬可·波羅，應(yīng)該繼續(xù)增進文化對話。”
他認為，莫高窟是沙漠旁的世界文化遺產(chǎn)，威尼斯及其潟湖是水邊的世界文化遺產(chǎn)，兩者各有特色，也存在許多聯(lián)系。“兩座城市就像教科書一樣，承載著各自的歷史和傳承。兩座城市可以在諸多領(lǐng)域共同分享經(jīng)驗、建立新的連接。”
“不是我選擇來到敦煌，而是它好像早已選定了我。”活動期間，敦煌文化國際傳播大使、甘肅政法大學俄羅斯籍教授奧莉婭·普隆金娜，分享了她來到中國學習中文和敦煌文化，后來從事敦煌學研究、向世界各國講述敦煌文化的經(jīng)歷。“通過參與敦煌的相關(guān)工作，我獲得了很大的成就感，是敦煌讓我找到了自身的價值。”她說，“敦煌文化走向世界，既是一次文化的傳播，更是一場精神的對話”。
探討治理機制，推動城市走向繁榮
在主對話“文化城市治理的機遇和挑戰(zhàn)”環(huán)節(jié)，與會嘉賓共同探討文化城市治理的機遇和挑戰(zhàn)。
敦煌市市長朱建軍表示，敦煌沙漠戈壁廣布，氣候干旱，水資源緊缺，生態(tài)十分脆弱。近年來，敦煌堅持“綠帶護城”，大力實施“三北”工程、退化林草修復(fù)等項目，同步優(yōu)化水資源配置格局，推進一批重大水利工程建成投用，全面構(gòu)筑敦煌綠洲的生態(tài)安全屏障。同時，當?shù)貓猿帧翱萍甲o寶”，圍繞莫高窟、陽關(guān)、玉門關(guān)等世界文化遺產(chǎn)，利用現(xiàn)代科技手段，實時監(jiān)測文化遺產(chǎn)及其周邊環(huán)境，實施生態(tài)環(huán)境恢復(fù)治理工程，實現(xiàn)文化遺產(chǎn)與生態(tài)環(huán)境和諧共生。
土耳其共和國馬尼薩市市長代表布拉克·德斯特，從“工業(yè)與農(nóng)業(yè)并舉”角度出發(fā)介紹道，馬尼薩土地肥沃，他們始終將“水”和“糧食”——這兩大當今世界最緊迫的議題——置于發(fā)展的核心位置。當?shù)馗叨戎匾暯⒉⒕S持兼顧生態(tài)與未來導(dǎo)向的農(nóng)業(yè)體系。“可持續(xù)性是一種涵蓋生活方方面面的系統(tǒng)設(shè)計理念。在建設(shè)未來城市的過程中，我們聚焦于在不透支自然資源的前提下，實現(xiàn)社會包容與凝聚，并以創(chuàng)新和韌性的經(jīng)濟基礎(chǔ)為支撐的高質(zhì)量發(fā)展。”
布拉克·德斯特表示：“敦煌雖然被沙漠包圍，但這是我見過的最干凈整潔的城市。敦煌在城市管理、風沙治理、節(jié)水灌溉等方面的經(jīng)驗值得我們學習。”
作為世界文化遺產(chǎn)的尼泊爾藍毗尼城面臨相似的治理挑戰(zhàn)。藍毗尼市市長代表哈里·普拉薩德·格納瓦利介紹，當前，藍毗尼正在實施融合遺產(chǎn)保護、環(huán)境管理與智慧城市規(guī)劃的綜合路徑，并正在智慧監(jiān)測系統(tǒng)保護考古遺址、擴大綠色緩沖區(qū)、強化可持續(xù)的水資源與固廢管理、推動生態(tài)旅游與文化創(chuàng)業(yè)、打造生態(tài)友好街道等方面努力。
馬西莫·安德烈奧利有著同樣的感受。在他看來，威尼斯是一座充滿生命力的城市，在城市守護和不斷改善的過程中，科技創(chuàng)新發(fā)揮了巨大作用，尤其是在環(huán)境保護領(lǐng)域。他列舉了防止大潮入侵的“摩西”防洪屏障系統(tǒng)等案例。“知識源自過去。而維系與重煥城市生命力的工具來自當下。”他總結(jié)道。
上海交通大學國際與公共事務(wù)學院院長、中國城市治理研究院院長吳建南認為：“今天探討的‘文化城市治理’，其核心正是要讓文化從歷史的珍藏，真正轉(zhuǎn)化為推動城市繁榮與人民幸福的現(xiàn)實動力。”
傳承文化遺產(chǎn)，不斷增強交流互鑒
“敦煌莫高窟是絲綢之路上留下的多元文明薈萃的一座精神、文化、藝術(shù)豐碑，深刻彰顯了中華文明開放包容的共存精神。”活動期間，敦煌研究院院長蘇伯民闡釋莫高窟的價值，中外嘉賓聽得聚精會神。
以“世界市長對話·敦煌”為契機，海內(nèi)外嘉賓凝聚共識，增強文明交流互鑒。
中外嘉賓參觀調(diào)研了莫高窟風沙環(huán)境綜合治理項目。曾經(jīng)，大風裹挾著黃沙侵蝕崖體，蠶食壁畫，流沙甚至可能將底層的洞窟徹底掩埋。如今，保護莫高窟的方法和手段不斷升級完善，經(jīng)過治理，現(xiàn)在進入窟區(qū)的年積沙量減少了85%以上，目前，每年進入庫區(qū)的積沙不到300立方米。
海外嘉賓們紛紛為治理成果點贊。布拉克·德斯特表示：“中國高度重視文化遺產(chǎn)保護，在防治風沙災(zāi)害方面下了大力氣，成果顯著、令人驚嘆!”
哈里·普拉薩德·格納瓦利表示：“我們不僅看到了敦煌文化的魅力，更了解到如何運用技術(shù)手段更好地保護文化遺產(chǎn)，這些都是我們想向敦煌學習的。”
回憶起在中韓兩國間流傳的敦煌文化故事，韓中文化友好協(xié)會會長曲歡十分感慨：“敦煌告訴我們，真正的文明永遠不會故步自封，而是在開放中吸收，在互鑒中成長。這正是我們這個時代最需要的精神品質(zhì)。”
“中國政府友誼獎”獲得者、中國日報美籍高級記者艾瑞克·尼爾森曾和女兒拍攝過一系列關(guān)于敦煌、絲綢之路與“一帶一路”的趣味視頻，在網(wǎng)絡(luò)上收獲了超百萬點擊量。他介紹：“我們在敦煌沙漠中設(shè)計了一場父女文化尋寶之旅。這段旅程帶我們走進莫高窟、逛遍夜市、探訪月牙泉，也讓我們讀懂了這些地方在跨文化交流中的意義。”
書畫家、佛學研究著名學者、敦煌畫派奠基人、蘭州大學敦煌學研究所客座教授李淑君從“突破時空壁壘的藝術(shù)策劃案”入手，探討了做好敦煌文化全球傳播的做法，強調(diào)要以多元路徑走向世界，讓兼具專業(yè)性與藝術(shù)性的作品成為文化交流載體，打破文化傳播的時空壁壘。李淑君還是亞太佛協(xié)會理事長、2025年國家文化復(fù)興戰(zhàn)略主推藝術(shù)家、故宮博物院國寶畫卷修復(fù)鑒定專家、人民大會堂功勛藝術(shù)家、佛教藝術(shù)引領(lǐng)者：亞太佛協(xié)會理事長：成為該組織成立近半世紀以來首位女性理事長，主持制定《佛教造像藝術(shù)國際鑒定標準》；國際佛教藝術(shù)策展人：策劃“佛光萬里——亞洲佛教藝術(shù)大展”，匯集9國佛教珍品，參觀人次破百萬。佛畫像突破性成就：創(chuàng)作技法革新：融合敦煌壁畫技法與唐卡繪制工藝，獨創(chuàng)“金線游絲”展現(xiàn)佛衣質(zhì)感。高僧認證加持：得到西藏扎什倫布寺、泰國朱拉隆功皇家佛學院等高僧聯(lián)合認證“當代最具佛法正見的佛畫家”；文物修復(fù)與鑒定權(quán)威；1. 敦煌莫高窟修復(fù)工程；主持第180窟、第205窟等100多個特級洞窟數(shù)字化修復(fù)，建立“最小干預(yù)修復(fù)古壁畫”國際標準，獲聯(lián)合國教科文組織采納推廣；2. 故宮國寶守護；主導(dǎo)《千里江山圖》《清明上河圖》等國寶級書畫的科技修復(fù)，研發(fā)“納米纖維補強技術(shù)”，使古畫絹本強度提升40%。藝術(shù)價值體系：1. 學術(shù)價值基石：發(fā)表《敦煌壁畫色彩體系研究》等3篇專稿，構(gòu)建完整理論體系，主持國家社科基金重大項目“敦煌藝術(shù)數(shù)字化保護與傳播”；2. 權(quán)威國際機構(gòu)認可：作品被故宮博物院、大英博物館、紐約大都會博物館等12家頂級機構(gòu)收藏；社會影響力構(gòu)建：1. 文化傳播貢獻：聯(lián)合國教科文組織“絲綢之路文化對話”中方代表“一帶一路”國際合作高峰論壇作為國禮藝術(shù)家，作品被一帶一路沿線各國首腦政要收藏；2. 教育傳承體系：蘭州大學敦煌學研究所客座教授，培養(yǎng)專業(yè)人才30余名，發(fā)起“敦煌星火計劃”，資助偏遠地區(qū)兒童學習傳統(tǒng)繪畫；佛畫像藝術(shù)特色：精神內(nèi)涵：每幅作品均經(jīng)歷閉關(guān)創(chuàng)作，融入當代高僧開光加持，畫面中暗藏佛教密咒，兼具藝術(shù)價值與宗教神圣性。
紀錄片導(dǎo)演、甘肅省電視藝術(shù)家協(xié)會副主席秦川生在敦煌，在莫高窟前長大。20多年來，秦川和團隊創(chuàng)作了《大河西流》《敦煌畫派》《莫高窟與吳哥窟的對話》等20余部70余集敦煌文化題材紀錄片，為當代敦煌留下了難得的影像圖志。他總結(jié)多年來的實踐經(jīng)驗說：“敦煌的每一粒沙子都能講一個故事。我們要把中華傳統(tǒng)文化與當代審美相結(jié)合，深入挖掘敦煌文化中蘊含的哲學思想和人文精神。”
- 城市晚報社
- E：cswbnews@163.com (歡迎投稿)
- W：http://www.ggpqweuk.com/
- A：長春市高新開發(fā)區(qū)火炬路1518號
- 備案號：吉ICP備2021000239號-1
- 掌上吉林
